ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
herabzuschreiben englisch | herabzuschreiben translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
:
Der
Gesamtbetrag
der
Instrumente
des
zusätzlichen
Kernkapitals
,
der
bei
Eintreten
eines
Auslöseereignisses
herabzuschreiben
oder
umzuwandeln
ist
,
darf
den
niedrigeren
der
beiden
folgenden
Werte
nicht
unterschreiten
:
The
aggregate
amount
of
Additional
Tier
1
instruments
that
is
required
to
be
written
d
own
or
converted
upon
the
occurr
ence
of
a
trigger
event
shall
be
no
less
than
the
lower
of
the
following
Die
unabhängige
Überprüfung
hat
so
zeitnah
wie
möglich
zu
erfolgen
und
darf
das
Institut
nicht
darin
behindern
,
das
betreffende
Instrument
des
zusätzlichen
Kernkapitals
herabzuschreiben
oder
umzuwandeln
und
den
Anforderungen
der
Absätze
2
und
3
zu
genügen
.
That
independent
review
shall
be
completed
as
soon
as
possible
and
shall
not
create
impediments
for
the
institution
to
write
-
down
or
convert
the
Additional
Tier
1
instrumen
t
and
to
meet
the
requirements
of
paragraphs
2
and
3
.
