| English | Deutsch |
|---|---|
| nouns | Substantive |
| hectometre | Hektometer |
| usage | Sprachgebrauch |
| a specific part of a waterway, defined by the river-km (fairway hectometre of the ID according to Table 1) of the starting and the end point, | einen spezifischen durch die Strom-km (Wasserstraßen-Hektometer in der ID gemäß Tabelle 1) des Anfangs- und Endpunktes definierten Teil einer Wasserstraße, |
| kilometre and hectometre or mile marks on the banks. | Kilometer-, Hektometer- oder Meilenmarkierungen an den Ufern. |
| Fairway section hectometre (5 digits), in the database treated as an attribute to the fairway section number | Wasserstraßen-Hektometer (5 Zeichen), in der Datenbank als Attribut zum Wasserstraßenabschnitts-Code behandelt |
| The position of a location inside a section may be given by hectometre or by the name (code) of a terminal or passage point. | Die Position eines Ortes innerhalb eines Abschnitts kann durch Hektometer oder durch den Namen (Code) eines Terminals oder Durchfahrtpunkts angegeben werden. |