ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
gezeichneter englisch | gezeichneter translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Gezeichneter
Anteil
am
31
.
Dezember
2008
Share
subscribed
on
31
December
2008
Gezeichneter
Anteil
mit
Wirkung
vom
1
.
Januar
2009
Share
subscribed
with
effect
from
1
January
2009
Gezeichneter
Betrag
(
in
Mio
.
EUR
)
Amount
of
subscription
(
million
EUR
)
Gezeichneter
Anteil
am
30
.
Juni
2013
Share
subscribed
on
30
June
2013
Gezeichneter
Anteil
vom
1
.
Juli
2013
Share
subscribed
from
1
July
2013
Gezeichneter
Anteil
ab
1
.
Januar
2014
Share
subscribed
from
1
January
2014
…
nicht
vorhanden
ist
,
den
rechnerischen
Wert
der
während
des
Geschäftsjahres
im
Rahmen
des
genehmigten
Kapitals
gezeichneter
Aktien
,
unbeschadet
der
Bestimmungen
des
Artikels
2
Buchstabe
e
der
Richtlinie
2009
/
101
/
EG
und
des
Artikels
2
Buchstaben
…
…
in
the
absence
of
a
nominal
value
,
the
accounting
par
value
of
the
shares
subscribed
during
the
financial
year
within
the
limits
of
the
authorise
d
capital
,
without
prejudice
as
far
as
the
amount
of
that
capital
is
concerned
to
point
(
e
)
of
Article
2of
Directive
2009
…