ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

geschnitzt englisch | geschnitzt translation

Deutsch	English
andere	other
geschnitzt	carved
geschnitzt	engraved
Sprachgebrauch	usage
aus einem anderen Holz geschnitzt sein	to be of a different stamp
aus härterem Holz geschnitzt sein	to be made of sterner stuff
um zu sehen, aus welchem Holz er geschnitzt ist	to see what mettle he is made of
er/sie hat/hatte geschnitzt	he/she has/had carved
aus dem gleichen Holz geschnitzt sein	to be cut from the same cloth
aus einem anderen Holz geschnitzt sein	to be cut from a different cloth
…Holzprodukte, wie Möbel, Musikinstrumente und Handwerksgegenstände) Anm.: Aus einigen Arten kann mehr als ein Produkttyp geschnitzt werden (z. B. Horn oder Knochen); gegebenenfalls ist die Beschreibung auf den Produkttyp auszudehnen (z. B. Schnitzerei…	…wood products such as furniture, musical instruments and handicrafts). NB: there are some species from which more than one type of product may be carved (e.g. horn and bone); where necessary, the description should therefore indicate the type of product (e.g. horn…