ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
genussuntauglichen englisch | genussuntauglichen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Pauschale
Berichtigung
von
5
% —
unzulängliche
Kontrolle
der
Entsorgung
von
genussuntauglichen
Waren
.
Flat
-
rate
correction
of
5
% —
inadequate
control
over
the
rendering
of
goods
unfit
for
human
consumption
.
Zum
Schutz
der
menschlichen
Gesundheit
sollten
die
Muscheln
mit
Ursprung
in
der
Türkei
geeigneten
Kontrollen
unterzogen
werden
,
damit
keine
genussuntauglichen
Erzeugnisse
in
Verkehr
gebracht
werden
.
In
order
to
protect
human
health
,
it
is
appropriate
to
subject
the
bivalve
molluscs
originating
in
Turkey
to
appropriate
checks
,
with
the
purpose
of
preve
nting
products
unfit
for
human
consu
mption
from
being
placed
on
the
market
.
spezielle
Vorrichtungen
für
die
Beseitigung
von
Abfällen
oder
genussuntauglichen
Fischereierzeugnissen
entweder
durch
direktes
Abpumpen
ins
Meer
oder
,
falls
die
Umstände
dies
erfordern
,
in
einen
nur
hierfür
bestimmten
wasserdichten
Tank
.
special
equipment
for
disposing
waste
or
fi
shery
products
that
are
unfit
for
hu
man
consumption
directly
into
the
sea
or
,
where
circumstances
so
require
,
into
a
watertight
tank
reserved
for
that
purpose
.
