| English |
Deutsch |
| nouns |
Substantive |
| frog |
Frosch |
| frog's leg |
Froschschenkel |
| Frog King |
Froschkönig |
| Frog Prince |
Froschkönig |
| tree frog |
Laubfrosch |
| Edible Frog |
Teichfrosch |
| frog rammer |
Explosionsstampfer |
| frog rammers |
Explosionsstampfer |
| splendid tree frog |
Prachtlaubfrosch |
| magnificent tree frog |
Prachtlaubfrosch |
| rerailing frog |
Aufgleisschuh |
| rerail frog |
Aufgleisschuh |
| rerailing frog |
Aufgleisschiene |
| rerail frog |
Aufgleisschiene |
| holy cross frog |
Katholikenfrosch |
| fishing-frog |
Seeteufel |
| fishing-frog |
Lotte |
| fishing-frog |
Anglerfisch |
| fishing-frog |
Baudroie |
| leap-frog test |
Sprungtest |
| leap-frog appeal |
Sprungrevision |
| marsh frog |
Seefrosch |
| frog stranglers |
Wolkenbrüche |
| frog strangler |
Wolkenbruch |
| frog strangler |
Platzregen |
| frog strangler |
Husche |
| frog stranglers |
Platzregen |
| frog strangler |
Platschregen |
| little frog |
Fröschlein |
| frog |
Gecke |
| frog's legs |
Froschschenkel |
| frog-leg position |
Froschstellung |
| frog |
Eisenauflage |
| grey frog hawk |
Froschsperber |
| frog |
Herzstück |
| frog |
Kreuzungsstück |
| Six-fingered frog |
Sechszehenfrosch |
| Goliath frog |
Goliathfrosch |
| Tomato frog |
Tomatenfrosch |
| Brilliant-thighed poison frog |
Glanzschenkel-Baumsteiger |
| Sanguine poison frog |
Blut-Baumsteiger |
| Platypus frog |
Magenbrüterfrosch |
| Gastric brooding frog |
Magenbrüterfrösche |
| Atelopus zeteki (I) Golden frog |
Panama-Stummelfußfrosch |
| Golden frog |
Panama-Stummelfußfrosch |
| Albanian pool frog |
Skutari-Wasserfrosch |
| Fanged River Frog or Javan Giant Frog |
Zahnfrosch |
| Chimanta poison frog |
Baumsteigerfrosch-Gattung |
| Frog legs |
Froschschenkel |
| Gastric brooding frog |
Baumsteigerfrösche |
| Myers’ poison frog |
Baumsteigerfrosch-Gattung |
| Sky-blue poison frog |
Nackendornen-Weichschildkröte |
| Six-fingered frog |
Calyptocephalellidae |
| Tiger frog |
Dendrobatidae |
| Tiger frog Hylidae |
Tigerfrosch |
| Platypus frog |
Baumsteigerfrösche |
| usage |
Sprachgebrauch |
| golden poison frog |
goldener Giftfrosch/Blattsteiger |
| golden dart frog |
goldener Giftfrosch/Blattsteiger |
| golden poison frog |
schrecklicher Giftfrosch/Blattsteiger |
| golden poison frog |
schrecklicher Pfeilgiftfrosch |
| golden dart frog |
schrecklicher Giftfrosch/Blattsteiger |
| golden dart frog |
schrecklicher Pfeilgiftfrosch |
| frog |
Strahl des Pferdes |
| The Frog Prince, or Iron Henry |
Der Froschkönig oder der eiserne Heinrich |
| to have a frog in one's throat |
einen Frosch im Hals haben |
| to frog-march sb. |
jdn. gewaltsam abführen |
| to frog-march sb. |
jdn. schleifen |
| to frog-march sb. |
jdn. im Polizeigriff abführen |
| to frog-march sb. |
fortschleppen |
| Amphibians and reptiles (Frog legs, crocodiles) |
Amphibien und Reptilien (Froschschenkel, Krokodil) |
| Waxy monkey tree frog |
Warziger Lemurenfrosch |
| Red rain frog |
Gottlebes Engmaulfrosch |
| Red spotted burrow frog |
Südamerikanischer Ochsenfrosch |
| Tiger frog |
Asiatischer Ochsenfrosch, Tigerfrosch |
| Cryptophyllobates azureiventris (II) Sky-blue poison frog |
Cryptophyllobates azureiventris (II) |
| Fanged River Frog or Javan Giant Frog |
Zahnfrosch Rana shqiperica |
| Frog legs, crocodiles |
Froschschenkel, Krokodil |
| Rana shqiperica Albanian pool frog |
Skutari-Wasserfrosch, Balkan-Wasserfrosch |
| Fresh, chilled or frozen edible meat and offal (including meat and offal of rabbits, hares and game; excluding frog legs, and meat and offal of poultry, bovine and equine animals, swine, sheep and goat) |
Anderes Fleisch und andere Schlachtnebenerzeugnisse von Kaninchen, Wild usw. (ohne Froschschenkel) |
| Fresh, chilled or frozen edible meat and offal (including rabbits and hares, game; excluding poultry, bovine and equine animals; swine; sheep and goat, frog legs) |
Anderes Fleisch und andere Schlachtnebenerzeugnisse von Kaninchen, Wild usw. (ohne Froschschenkel) |
| Brilliant-thighed poison frog |
Westliche Klappen-Weichschildkröte |
| Albanian pool frog |
Skutari-Wasserfrosch, Balkan-Wasserfrosch |
| Amphibians and reptiles (Frog legs, crocodiles) |
Amphibien und Reptilien |
| frog farming. |
Froschzucht. |
| Fresh, chilled or frozen edible meat and offal (including meat and offal of rabbits, hares and game; excluding frog legs, and meat and offal of poultry, bovine and equine animals, swine, sheep and goat) |
Genießbares Fleisch und genießbare Schlachtnebenerzeugnisse (einschließlich Fleisch und Schlachtnebenerzeugnisse von Kaninchen, Hasen und Wild; ohne Froschschenkel, sowie von Geflügel, Rindern und Einhufern, Schweinen, Schafen und Ziegen, frisch, gekühlt oder gefroren |
| Golden frog Bufo periglenes (I) |
Erymnochelys madagascariensis (II) |
| Golden frog |
Testudo hermanni (II) |
| Goliath frog |
Nimbaphrynoides spp. |
| Goliath frog |
Testudo hermanni(II) |
| Gastric brooding frog |
Apalone spinifera atra (I) |
| Hyla cinerea (Green tree frog) |
Hyla cinerea (Grüner Laubfrosch) |
| Sanguine poison frog |
Astrochelys radiata (I) |
| Sanguine poison frog |
Östliche Klappen-Weichschildkröte |
| Sky-blue poison frog |
Madagassische Schnabelbrust-Schildkröte |
| Sky-blue poison frog |
Himmelblauer Baumsteiger |
| Six-fingered frog |
Testudo kleinmanni (I) |
| Tiger frog Rana catesbeiana |
Testudo marginata(II) |
| Platypus frog CAUDATA |
Aspideretes gangeticus (I) |
| Rana temporaria (Common frog) |
Rana temporaria (Grasfrosch) |
| Red rain frog Ranidae |
Testudo graeca(II) |
