ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
frühzeitigem englisch | frühzeitigem translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
bisher
komplikationslos
funktionierenden
Gelenkersatzteilen
vorgenommen
werden
,
unerwartete
ernsthafte
Probleme
zur
Folge
haben
können
,
die
zu
frühzeitigem
Versagen
des
Gelenks
führen
können
und
Anlass
zu
erheblichen
Sicherheitsbedenken
geben
.
…
be
minor
post
-
marketing
changes
to
the
design
of
previously
trouble
-
free
replacements
can
lead
to
serious
problem
s
due
to
unintended
cons
equences
,
which
may
lead
to
early
failure
and
major
safety
concerns
.
Im
Rahmen
der
der
EZB
übertragenen
Aufgaben
werden
den
nationalen
zuständigen
Behörden
durch
das
nationale
Recht
bestimmte
Befugnisse
übertragen
,
die
bisher
durch
Unionsrecht
nicht
gefordert
waren
,
einschließlich
der
Befugnis
zu
frühzeitigem
Eingreifen
und
zum
Ergreifen
von
Vorsichtsmaßnahmen
.
Within
the
scope
of
the
tasks
conferred
on
the
ECB
,
national
law
confers
on
national
competent
authorities
certain
powers
which
are
currently
not
required
by
Union
law
,
incl
uding
certain
early
inte
rvention
and
precautionary
powers
.