ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
fischverarbeitenden englisch | fischverarbeitenden translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Damit
dieser
Aufschwung
der
kapverdischen
Flotte
jedoch
das
angestrebte
Ausmaß
erreicht
,
müssen
die
Kapazitäten
weiter
ausgebaut
werden
,
um
die
fischverarbeitenden
Unternehmen
Kap
Verdes
ausreichend
mit
Ursprungsrohwaren
beliefern
zu
können
.
However
,
fully
revitalising
the
Cape
Verdean
fleet
to
the
degree
envisaged
requires
a
further
increase
in
available
capacity
to
provide
enough
originating
raw
materials
to
Cape
Verde
’
s
fish
processing
industries
.
In
fischverarbeitenden
Betrieben
kann
in
diesen
Leitungen
auch
sauberes
Meerwasser
gemäß
Artikel
2
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
852
/
2004
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
vom
29
.
April
2004
über
Lebensmittelhygiene
geführt
werden
(
ABl
.
L
139
vom
30
.
4
…
In
the
case
of
fish
industries
,
the
conduits
concerned
may
also
be
supplied
with
clean
seawater
as
defined
in
Article
2
of
Regulation
(
EC
)
No
852
/
2004
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
of
29
April
2004
on
the
hygiene
of
foodstuffs
(
OJ
L
139
,
30
.
4
…
