ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
einschaltbar englisch | einschaltbar translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
einschaltbar
can
be
activated
Die
Scheinwerfer
für
Fernlicht
dürfen
nur
entweder
gleichzeitig
oder
paarweise
einschaltbar
sein
.
The
main
-
beam
headlamps
may
be
switched
on
either
simul
taneously
or
in
pairs
.
Die
Lichtquelle
des
Scheinwerfers
für
Abblendlicht
darf
/
darf
nicht
gleichzeitig
mit
der
Lichtquelle
des
Scheinwerfers
für
Fernlicht
und
/
oder
mit
der
eines
anderen
ineinandergebauten
Scheinwerfers
einschaltbar
sein
.
The
passing
beam
light
source
may
/
may
not
(
2
)
be
lit
simultaneously
with
the
driving
beam
light
source
and
/
or
another
reciprocally
i
ncorporated
headlamp
.
Der
Scheinwerfer
für
Abblendlicht
darf
nicht
gleichzeitig
mit
dem
Halogenscheinwerfer
für
Fernlicht
einschaltbar
sein
.
The
passing
beam
shall
not
be
lit
simultaneously
with
the
h
alogen
driving
beam
.
Der
Scheinwerfer
für
Abblendlicht
darf
nicht
gleichzeitig
mit
einem
anderen
ineinandergebauten
Scheinwerfer
einschaltbar
sein
.
The
passing
beam
shall
not
be
lit
simultaneously
with
another
reciprocally
i
ncorporated
headlamp
.
Die
Scheinwerfer
für
Fernlicht
dürfen
nur
gleichzeitig
oder
paarweise
einschaltbar
sein
.
The
driving
lamp
may
be
switched
on
either
simul
taneously
or
in
pairs
.
Die
Begrenzungsleuchte
(
n
)
und
die
Beleuchtungseinrichtung
für
das
hintere
Kennzeichen
können
einzeln
oder
gemeinsam
einschaltbar
sein
,
wenn
die
Tagfahrleuchte
(
n
)
eingeschaltet
ist
(
sind
).
The
front
position
lamp
(
s
)
and
the
rear
-
registration
-
plate
illuminating
device
may
be
switched
ON
indiv
idually
or
together
,
whe
n
the
daytime
running
lamp
(
s
)
is
/
are
switched
ON
.