ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
computergesteuerte englisch | computergesteuerte translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Aufgrund
dieser
Verringerung
und
der
Investitionen
in
computergesteuerte
Anlagen
mussten
Arbeitsplätze
abgebaut
werden
.
As
a
result
of
this
reduction
and
also
due
to
investment
in
automated
systems
it
w
as
also
forced
to
reduce
its
workforce
.
Computergesteuerte
Buchungssysteme
Computer
reservation
systems
…
Reihe
weiterer
Maßnahmen
erlassen
,
etwa
in
Bezug
auf
die
Zuweisung
der
Zeitnische
[
2
],
die
Bodenabfertigung
[
3
]
und
computergesteuerte
Buchungssysteme
[
4
].
…
services
[
3
]
and
computerised
reservation
systems
[
4
],
in
order
to
underpin
this
market
liberalisation
and
allo
w
businesses
to
compete
on
a
level
p
laying
field
.
Der
Bewertung
zufolge
werden
die
Kapazitäten
des
Unternehmens
Konas
nicht
ausreichend
ausgeschöpft
;
was
durch
Investition
in
eine
computergesteuerte
Fräse
gelöst
werden
sollte
.
The
evaluation
further
describes
Konas
’
s
capacity
as
being
under
-
utilised
,
a
problem
that
should
be
address
ed
by
investment
in
a
computerised
m
illing
machine
.
