ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

aseptisch englisch | aseptisch translation

Deutsch English
andere other
aseptisch aseptic
aseptisch aseptically
Sprachgebrauch usage
aseptisch behandeln to use asepsis on
aseptisch behandeln to use asepsis in
Im Labor werden die Zäkuminhalte aseptisch entfernt und zu einer Sammelprobe zusammengefasst. At the laboratory, the caecal contents shall be aseptically removed and pooled to one composite sample.
Wenn Membranfiltration verwendet wird, muss die Probenahme aseptisch erfolgen, um sterile Bedingungen zu wahren. If membrane filtration is used, take samples aseptically to maintain sterility.
kultureller Nachweis von Erregern aus einem aseptisch entnommenen Wundsekret oder Gewebe von der oberflächlichen Inzision; Organisms isolated from an aseptically obtained culture of fluid or tissue from the superficial incision
kultureller Nachweis von Erregern aus einem aseptisch entnommenen Wundsekret oder Gewebe aus einem Organ bzw. der Körperhöhle im Operationsgebiet; Organisms isolated from an aseptically obtained culture of fluid or tissue in the organ/space