| English |
Deutsch |
| nouns |
Substantive |
| bowling alleys |
Bowlingbahnen |
| alleys |
Alleen |
| alleys |
Straßen |
| educational blind alleys |
Bildungssackgassen |
| bowling alleys |
Kegelbahnen |
| alleys |
Bahnen |
| alleys |
Pfade |
| alleys |
Wege |
| alleys |
Gassen |
| usage |
Sprachgebrauch |
| a warren of narrow alleys |
ein Gewirr enger Gässchen |
| …section switchboards and purely electrical equipment other than oil-filled electrical transformers (above 10 kVA); shaft alleys and pipe tunnels; spaces for pumps and refrigeration machinery (not handling or using flammable liquids), |
…und ausschließlich elektrische Einrichtungen außer ölgefüllten elektrischen Transformatoren (über 10 Kilovoltampere) enthalten; Wellentunnel und Rohrtunnel; Räume für Pumpen und Kühlmaschinen (die entzündbare Flüssigkeiten weder fördern noch verwenden), |
| shaft alleys and pipe tunnels allowing storage of combustibles, |
Wellentunnel und Rohrtunnel, in denen eine Aufbewahrung von brennbaren Stoffen möglich ist, |
| …etc.; skating rinks, swimming pools, golf courses, gyms, fitness centres, tennis courts, squash courts and bowling alleys; roundabouts, see-saws and other playground facilities for children; pin-ball machines and other games for adults other… |
…Motorsport-Rennstrecken, Radrennbahnen usw., Eislauf- und Rollschuhbahnen, Golfplätzen, Turnhallen, Fitnesszentren, Tennisplätzen, Squashplätzen und Bowlingbahnen, Karussells, Schaukeln und anderen Spielplatzgeräten; Flippern und anderen Spielen für Erwachsene… |
