ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
abgesetztem englisch | abgesetztem translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Nach
Zulassung
durch
die
zuständige
Behörde
kann
ein
Sprengstoffspürhunde
-
Team
für
Sicherheitskontrollen
mit
frei
laufendem
Spürhund
oder
mit
Sprengstoffgeruchsspurenerkennung
an
abgesetztem
Ort
eingesetzt
werden
.
After
approval
by
the
appropriate
authority
,
an
EDD
team
may
be
used
for
security
screening
by
use
of
free
running
or
remote
explosive
scent
traci
ng
method
.
Ein
Sprengstoffspürhunde
-
Team
,
das
die
Zulassung
für
die
Sprengstofferkennung
durch
Sprengstoffgeruchsspurenerkennung
an
abgesetztem
Ort
erhalten
hat
,
darf
nur
für
die
Kontrolle
von
Fracht
eingesetzt
werden
,
nicht
jedoch
in
anderen
Bereichen
,
die
der
Standard
2
mit
einschließt
.
An
EDD
team
approved
to
detect
explosive
materials
using
the
remote
expl
osive
scent
tracing
me
thod
may
only
be
used
in
screening
of
cargo
,
but
no
other
areas
included
in
standard
2
.
Ein
Sprengstoffspürhund
,
der
für
die
Sprengstoffspurenerkennung
an
abgesetztem
Ort
zugelassen
ist
,
darf
von
höchstens
zwei
Hundeführern
geführt
werden
.
An
EDD
approved
for
remote
explosive
scen
t
tracing
method
shall
be
led
by
a
maximum
of
two
handlers
per
EDD
.
