ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Zollbetrug englisch | Zollbetrug translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Eine
Partei
behauptete
,
dass
zwei
verschiedene
Mindestpreisniveaus
den
Behörden
ihre
Arbeit
erschweren
und
das
Betrugsrisiko
erhöhen
würde
,
aber
diese
Behauptungen
entbehren
angesichts
der
Sanktionen
für
Zollbetrug
einer
faktischen
Grundlage
.
One
party
argued
that
having
two
price
levels
would
lead
to
complexity
for
authorities
and
increase
the
likelihood
of
fraud
at
the
point
of
entry
,
but
these
claims
are
not
practically
substantiated
given
t
he
existence
of
pena
lties
for
customs
fraud
.
Dies
mag
zwar
zutreffen
,
aber
bei
den
Maßnahmen
handelt
es
sich
nicht
um
Verpflichtungen
,
sondern
um
ein
festes
Einfuhrpreisniveau
,
bei
dessen
Unterschreitung
Zölle
zu
entrichten
sind
und
dessen
Umgehung
Zollbetrug
darstellt
.
Whilst
that
may
be
the
case
,
these
measures
do
not
involve
undertakings
but
the
establishment
of
an
import
price
level
below
which
duty
is
payable
,
and
circumvention
of
which
is
customs
fr
aud
.