ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Zerstückelung englisch | Zerstückelung translation

Deutsch	English
Substantive	nouns
Zerstückelung	dismemberment
Zerstückelung	fragmentation
Sprachgebrauch	usage
Unmittelbare Zerstückelung des gesamten Tieres	Immediate crushing of the entire animal.
Dieses Verfahren besteht in der unmittelbaren Zerstückelung, die den sofortigen Tod der Tiere bewirkt.	This method shall provide instantaneous maceration and immediate death of the animals.
Sie ermöglichen es somit, eine Finanzierung durch Banken oder den Markt zu vermeiden, und gleichzeitig, einer weiteren Zerstückelung der Schulden der öffentlichen Verwaltungen oder einem Anstieg ihrer Zinslast vorzubeugen“.	This means that financing does not have to be obtained from banks or the market, and prevents greater fragmentation of the debt of public departments or an increase in their interest charges’.
die Beschaffung und Aufstellung von Bandsägemaschinen mit Fernsteuerung zur Zerstückelung explosiver Kampfmittel,	purchase and installation of remotely controlled band saws for cutting explosive ordnance,