ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Windschutzscheibenbezugspunkte englisch | Windschutzscheibenbezugspunkte translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
:Die durchsichtige Fläche der Windschutzscheibe muss mindestens die Windschutzscheibenbezugspunkte einschließen (siehe Anhang 4, Anlage, Abbildung 1); das sind: The transparent area of the windscreen must include at least the windscreen datum points (see Annex 4, appendix, figure 1)
Die Windschutzscheibenbezugspunkte nach Absatz 5.1.1 ergeben sich dann aus den korrigierten V-Punkten. The windscreen datum points shall then be found from the corrected V points as prescribed in paragraph 5.1.1.
„Windschutzscheibenbezugspunkte“ Punkte an den Schnittpunkten zwischen der Windschutzscheibe und den Linien, die von den V-Punkten nach vorn zur äußeren Oberfläche der Windschutzscheibe verlaufen. ‘Windscreen datum points’ means points situated at the intersection with the windscreen of lines radiating forward from the V points to the outer surface of the windscreen.