ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Weinalkoholbestände englisch | Weinalkoholbestände translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
zur
ausschließlichen
Verwendung
als
Bioethanol
im
Kraftstoffsektor
der
Gemeinschaft
durchzuführen
,
um
die
gemeinschaftlichen
Weinalkoholbestände
zu
verringern
und
die
kontinuierliche
Versorgung
der
gemäß
Artikel
92
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1623
/
2000
zugelassenen
Unternehmen
zu
…
…
bioethanol
in
the
fuel
sector
in
the
Community
should
be
organised
in
accordance
with
Article
92
of
Regulat
ion
(
EC
)
No
1623
/
2000
with
a
view
to
r
educing
Community
stocks
of
wine
alcohol
and
ensuring
the
continuity
of
supplies
to
firms
approved
under
…
…
sind
Ausschreibungen
von
Weinalkohol
zu
neuen
industriellen
Verwendungen
durchzuführen
,
um
die
gemeinschaftlichen
Weinalkoholbestände
zu
verringern
und
die
Durchführung
von
Kleinprojekten
in
der
Gemeinschaft
bzw
.
die
Verarbeitung
zu
Ausfuhrwaren
für
…
…
2000
,
tendering
procedures
should
be
organised
for
the
sale
of
wine
alcohol
for
new
industrial
uses
with
a
view
to
red
ucing
the
stocks
of
wine
alcohol
in
th
e
Community
and
enabling
small
-
scale
industrial
projects
to
be
carried
out
and
such
alcohol
to
be
processed
into
goods
…
…
EG
)
Nr
.
1623
/
2000
sind
Ausschreibungen
von
Weinalkohol
zu
neuen
industriellen
Verwendungen
durchzuführen
,
um
die
Weinalkoholbestände
der
Union
zu
verringern
und
die
Durchführung
von
industriellen
Kleinprojekten
in
der
Union
zu
ermöglichen
.
…
Regulation
(
EC
)
No
1623
/
2000
,
a
tendering
procedure
should
be
organised
for
the
sale
of
wine
alcohol
for
new
industrial
uses
with
a
view
to
reducing
the
stoc
ks
of
wine
alcohol
in
the
Union
and
enabling
small
-
scale
industrial
projects
to
be
carried
out
in
the
Union
.
Die
vor
dem
1
.
August
2008
gebildeten
Weinalkoholbestände
müssen
abgesetzt
werden
.
Stocks
of
wine
alcohol
acquired
before
1
August
2008
must
be
disposed
of
.
…
Ausschreibungen
für
den
Absatz
von
Weinalkohol
zu
neuen
industriellen
Verwendungen
eröffnet
,
um
die
gemeinschaftlichen
Weinalkoholbestände
zu
verringern
und
die
Durchführung
von
Kleinprojekten
in
der
Gemeinschaft
bzw
.
die
Verarbeitung
zu
Ausfuhrwaren
für
…
…
tendering
procedures
are
opened
to
sell
wine
alcohol
for
new
industrial
uses
in
order
to
reduce
stocks
of
w
ine
alcohol
of
Community
origin
and
en
able
small
-
scale
industrial
projects
to
be
carried
out
or
such
alcohol
to
be
processed
into
goods
intended
…
