ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Vorplanung englisch | Vorplanung translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Vorplanung
preliminary
planning
Sprachgebrauch
usage
Hinsichtlich
des
Umstrukturierungsplans
1996
-
2000
teilt
Portugal
mit
,
der
Plan
sei
nie
über
die
Vorplanung
hinausgekommen
und
stelle
folglich
nicht
die
Grundlage
für
irgendeine
Form
der
finanziellen
Intervention
des
Staates
zugunsten
von
RTP
dar
.
As
regards
the
restructuring
plan
for
the
period
1996
to
2000
,
the
Portuguese
authorit
ies
stated
that
the
plan
never
got
beyond
the
preparatory
study
and
therefore
did
not
form
the
basis
for
any
financial
support
from
the
State
to
RTP
.
Eine
solche
Vorplanung
muss
sicherstellen
,
dass
Ressourcen
und
Verfahren
möglichst
sofort
und
bedarfsgerecht
zur
Verfügung
stehen
.
Dies
umfasst
beispielsweise
genügend
ausreichend
qualifizierte
Untersuchungsbeauftragte
und
eine
gegebenenfalls
notwendige
nationale
und
internationale
…
Such
preparedness
plan
sh
all
ensure
resources
and
procedures
are
,
as
far
as
possible
,
immediately
available
to
meet
the
requirements
,
including
sufficient
suitably
qualified
investigators
and
any
necessary
co
-
ordination
,
nationally
and
internationally
,
to
…
