ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Vorderradreifen englisch | Vorderradreifen translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Höhe der Hinterradreifen (D3) und der Vorderradreifen (D2). Heights of rear (D3) and front (D2) tyres
Der senkrechte Abstand zwischen dem Vorderachsdrehpunkt und der Achse der Vorderradreifen (H01) muss im technischen Bericht des Herstellers enthalten sein und ist zu prüfen. The vertical distance between the centre of the front-axle pivot point to the centre of axle of the front tyres (H01) shall be included in the manufacturer’s technical report and shall be checked.
Der senkrechte Abstand zwischen der Achse der Vorderradreifen und der Bodenebene (H02) ist zu messen (Abbildung 6.8). The vertical distance from the centre of the front tyres axle to the ground plane (H02) shall be measured (Figure 6.8).
Der Abstand vom höchsten Punkt des Reifens zur Bodenebene ist zu messen (Abbildung 6.5); dasselbe Verfahren ist bei Hinterrad- und Vorderradreifen anzuwenden. The distance from the highest point of the tyre to the ground plane shall be measured (Figure 6.5), and the same method shall be used for the front and rear tyres.