ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Verkaufsverträgen englisch | Verkaufsverträgen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Geschäftsführung
der
SGN
hat
präzisiert
,
dass
„
sale
-
and
-
lease
-
back
“-
Konstrukte
von
Betrieben
und
Flächen
ausgeschlossen
sind
und
dass
dies
in
den
Verkaufsverträgen
explizit
aufgeführt
werden
wird
.
SGN
’
s
management
had
specified
that
the
sale
and
lease
-
back
of
land
and
premises
was
excluded
and
that
this
would
be
specifically
stated
in
s
ales
contracts
,
Anteile
,
die
für
die
Ausgabe
aufgrund
von
Optionen
und
Verkaufsverträgen
zurückgehalten
werden
,
unter
Angabe
der
Modalitäten
und
Beträge
;
sowie
shares
reserved
for
issue
under
options
and
contracts
for
the
sale
of
shares
,
including
terms
and
amounts
;
and
Die
Untersuchung
ergab
,
dass
sich
die
Aufgaben
des
verbundenen
Unternehmens
auf
die
Kundenfindung
und
das
Aushandeln
von
Verkaufsverträgen
beschränken
.
The
investigation
has
shown
that
the
functions
of
the
related
company
are
solely
restricted
to
finding
custo
mers
and
negotiating
sales
contrac
ts
.