ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Verfassungsmäßigkeit englisch | Verfassungsmäßigkeit translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Verfassungsmäßigkeit
constitutionality
Sprachgebrauch
usage
…
und
RTP
über
die
gestaffelte
Tilgung
und
den
Verzicht
auf
Zinsen
und
Geldbußen
ein
Rechtsstreit
über
die
Verfassungsmäßigkeit
der
Durchführungsverordnung
Nr
.
12
/
83
hinsichtlich
der
obligatorischen
Sozialversicherungsabgaben
für
Überstunden
.
…
Security
administration
and
RTP
on
the
rescheduling
of
debt
and
the
waiver
of
interest
and
fines
was
a
legal
dispute
on
the
constitutionality
of
Implementing
Decree
No
12
/
83
regarding
mandatory
social
security
deductions
on
remuneration
for
overtime
.
die
Einsetzung
einer
Arbeitsgruppe
im
Justizministerium
,
um
die
Verfassungsmäßigkeit
der
Rechtsvorschriften
über
die
Grundrechte
und
-
freiheiten
zu
prüfen
und
die
erforderlichen
Vorschläge
vorzulegen
;
the
establishing
by
decree
and
the
setting
up
of
a
National
Consultativ
e
Commission
for
the
reform
of
the
press
and
the
audiovisual
sector
,
…
die
gestaffelte
Tilgung
der
Schuld
und
die
Befreiung
von
Zinsen
und
Bußgeldern
ihren
Ursprung
in
einem
Rechtsstreit
über
die
Verfassungsmäßigkeit
der
Rechtsverordnung
Nr
.
12
/
83
habe
,
worin
die
Grundlagen
der
für
geleistete
Überstunden
zu
entrichtenden
…
…
social
security
scheme
and
RTP
on
the
rescheduling
of
debt
and
the
waiver
of
interest
and
fines
was
a
legal
dispute
surrounding
the
constitutionality
of
Implementing
Decree
No
12
/
83
,
which
governs
social
security
contributions
in
connection
with
…
Nach
französischem
Recht
flössen
die
Abgaben
in
den
allgemeinen
Staatshaushalt
,
der
generell
der
Finanzierung
öffentlicher
Ausgaben
diene
und
den
Grundsätzen
der
Gesamtdeckung
und
der
Einheit
des
Haushalts
entspreche
,
die
einen
Teil
der
Verfassungsmäßigkeit
der
öffentlichen
Finanzen
ausmachten
.
Under
French
law
,
these
taxes
are
levied
in
favour
of
the
general
budget
of
the
State
,
contributing
to
financing
all
public
expenditure
and
complying
with
the
principles
of
universality
and
unity
,
which
come
under
the
constitutionality
of
public
finances
.
