ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Unternehmensdaseins englisch | Unternehmensdaseins translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
Anlagen
genau
zu
bestimmen
und
schwerpunktmäßig
die
Kapitalbeschaffung
für
kleine
Unternehmen
in
der
Anfangsphase
ihres
Unternehmensdaseins
sicherzustellen
,
sollten
Fonds
,
die
mindestens
70
%
ihres
aggregierten
eingebrachten
Kapitals
und
noch
nicht
eingeforderten
…
…
which
are
to
be
covered
by
this
Regulation
and
in
order
to
ensure
a
focus
on
providing
capital
to
s
mall
undertakings
in
the
initial
stage
s
of
their
corporate
existence
,
qualifying
venture
capital
funds
should
be
deemed
to
be
funds
that
intend
to
…
Risikokapital
finanziert
Unternehmen
,
die
in
der
Regel
sehr
klein
sind
,
in
der
Anfangsphase
ihres
Unternehmensdaseins
stehen
und
ein
starkes
Wachstums
-
und
Expansionspotenzial
aufweisen
.
Venture
capital
provides
finance
to
undertakings
that
are
generally
very
small
,
that
are
in
the
in
itial
stages
of
their
corporate
existe
nce
and
that
display
a
strong
potential
for
growth
and
expansion
.