ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Umsetzungstermine englisch | Umsetzungstermine translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Allerdings
gelten
die
in
dieser
Verordnung
für
die
elektronischen
Fahrdynamik
-
Regelsysteme
aufgeführten
Umsetzungstermine
anstatt
der
in
der
genannten
UN
/
ECE
-
Regelung
aufgeführten
Termine
.
However
,
the
implementation
dates
concerning
electronic
stability
control
systems
mentioned
in
this
Regulation
shall
apply
in
stead
of
the
dates
mentioned
in
that
UNECE
Regulation
.
…
der
Grenzwerte
der
Stufen
IIIB
und
IV
daraufhin
überprüfen
,
ob
für
bestimmte
Geräte
-
oder
Motortypen
mehr
Flexibilität
,
Ausnahmen
oder
spätere
Umsetzungstermine
vorgesehen
werden
sollten
,
wobei
der
Fall
von
Motoren
zu
berücksichtigen
ist
,
die
in
mobile
Maschinen
und
Geräte
in
saisonspezifischen
…
…
III
B
and
IV
limit
values
and
evaluating
the
possible
need
for
additional
flexibilities
,
exemptions
or
late
r
introduction
dates
for
certain
t
ypes
of
equipment
or
engines
and
taking
into
account
engines
installed
in
non
-
road
mobile
machinery
used
in
…
Für
sie
gelten
die
darin
festgelegten
Bedingungen
und
Umsetzungstermine
.
They
shall
be
subject
to
the
conditions
and
the
implementation
deadlines
laid
down
therein
.
