| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Holdinggesellschaft von Jurij Tschisch. |
Holding company of Iury Chyzh. |
| Leiter des Sicherheitsdienstes der Holdinggesellschaft Triple von Juri Tschisch, ehemaliger Leiter der Einheit für Sonderaufgaben, Innenministerium. |
Head of the security service of the holding company Triple of Yuri Chizh, former Head of the Unit for Special Purposes, Ministry of Interior. |
| Jurij Tschisch bietet dem Lukaschenko-Regime finanzielle Unterstützung, insbesondere durch seine Holdinggesellschaft LLC Triple. |
Iury Chyzh provides financial support to the Lukashenka regime, notably through his holding company LLC Triple. |
| Tschisch, Jurij Aleksandrowitsch |
Chizh, Iuri Aleksandrovich |
| Jurij Tschisch hat Verbindungen zu Präsident Lukaschenko und dessen Söhnen; er profitiert vom Lukaschenko-Regime und unterstützt es, insbesondere über seine Holdinggesellschaft LLC Triple. |
Iury Chyzh is associated with President Lukashenka and his sons and benefits from and supports the Lukashenka regime, especially through his holding company LLC Triple. |
| Im Juni 2013 erhielt Tschisch von Präsident Lukaschenko für seine Dienste die höchste staatliche Auszeichnung. |
In June 2013 he was awarded by President Lukashenka the highest state distinction for his services. |
