ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Transportbeihilfen englisch | Transportbeihilfen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Mängel
der
physischen
Kontrollen
der
zur
Verarbeitung
gelieferten
oder
für
Transportbeihilfen
bestimmten
Mengen
Zuckerrohr
Shortcomings
in
physical
checks
on
quantities
of
sugar
cane
de
livered
for
processing
and
/
or
covere
d
by
transport
aid
…
norwegischen
Behörden
erklärten
,
dass
sie
—
um
die
Gültigkeit
der
zuvor
vorgelegten
Nachweise
für
Beförderungsmehrkosten
in
dem
für
Transportbeihilfen
notifizierten
Gebiet
zu
gewährleisten
—
eine
im
Vergleich
zu
der
mit
Schreiben
vom
19
.
Juni
2003
vorgelegten
Studie
umfassendere
…
…
Norwegian
authorities
stated
that
,
to
ensure
the
validity
of
the
previously
presented
documentation
for
ext
ra
transport
costs
in
the
notified
a
rea
for
transport
aid
,
they
had
carried
out
a
more
extended
survey
compared
to
the
one
submitted
by
letter
…
Abgesehen
von
Beihilfen
zugunsten
großer
Investitionsvorhaben
und
von
Transportbeihilfen
können
die
in
Buchstabe
b
vorgesehenen
Höchstsätze
der
Beihilfen
für
Erstinvestitionen
für
kleine
Unternehmen
um
20
Prozentpunkte
und
die
Höchstsätze
der
Beihilfen
für
mittlere
…
With
the
exception
of
aid
granted
in
favour
of
large
inves
tment
projects
and
aid
for
the
trans
port
sector
,
the
ceilings
in
point
(
b
)
may
be
increased
by
20
percentage
points
for
aid
for
initial
investment
awarded
to
small
enterprises
and
by
10
percentage
…
