| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Tonbearbeitung | clay processing |
| Sprachgebrauch | usage |
| Da das Gerät für den Zweck ausgelegt ist, zwei alternative Funktionen auszuführen (Tonwiedergabe und Tonbearbeitung), ist es nach Anmerkung 3 zu Abschnitt XVI nach der das Ganze kennzeichnenden Haupttätigkeit (Hauptfunktion) einzureihen. | As the machine is designed for the purpose of performing two alternative functions (sound reproducing function and sound editing function), it is to be classified, by virtue of note 3 to Section XVI, as being that machine which performs the principal function. |
| Softwarepaket für die Musik- und Tonbearbeitung | Music or sound editing software package |
| Entwicklung von Software für die Musik- und Tonbearbeitung | Music or sound editing software development services |
| Dienstleistungen der Vertonung und der Tonbearbeitung | Sound editing and design services |