ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Tierbereich englisch | Tierbereich translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Jeder belegte Tierbereich sollte mindestens einmal am Tag gereinigt werden.	Each occupied enclosure should be cleaned at least daily.
Das Bodenmaterial im Tierbereich sollte keine Verletzungsgefahren bergen und ausreichend rutschfest sein, damit sich die Tiere uneingeschränkt bewegen können.	Enclosure flooring materials should be non-injurious and provide adequate grip for unconstrained locomotion and posture change.
Diese sind vor allem dann besonders wichtig, wenn derartige Bedürfnisse innerhalb des im Tierbereich zur Verfügung stehenden Raumangebotes nicht vollständig befriedigt werden können.	These will be particularly important where these needs cannot be fully met within the space provided by the animal enclosure.