| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| In einem ersten Schritt befasst sich diese Verordnung mit den ersten vier dieser Themenkreise. | As a first step, this Regulation addresses the first four of these issues. |
| die Fortschritte zu bewerten, die bei der Finanzverwaltung im Rahmen der Themenkreise im Unionshaushalt erzielt wurden, um zu einer positiven Zuverlässigkeitserklärung zu gelangen und im Kontext der von den Generaldirektoren ausgearbeiteten Jährlichen Tätigkeitsberichte… | evaluate the progress made in the financial management under the policy groups of the budget of the Union with a view to arriving at a positive statement of assurance and to report about this evaluation by March 2014 in the context of the annual activity… |