ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Sportfahrzeuge englisch | Sportfahrzeuge translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Sportfahrzeuge
Recreational
craft
Sprachgebrauch
usage
Sportfahrzeuge
(
ausgenommen
Rodelschlitten
,
Bobschlitten
und
dergleichen
)
des
Abschnitts
XVII
;
sports
vehicles
(
oth
er
than
bobsleighs
,
toboggans
and
the
like
)
of
Section
XVII
;
Gemäß
Artikel
3
in
Verbindung
mit
Artikel
2
dieser
Richtlinie
müssen
Sportfahrzeuge
mit
einer
Länge
von
20
m
und
mehr
ein
Gemeinschaftszeugnis
für
Binnenschiffe
besitzen
,
das
bestätigt
,
dass
das
Fahrzeug
den
technischen
Vorschriften
von
Anhang
II
…
According
to
Article
3
in
conjunction
with
Article
2
of
this
Directive
,
recreational
craft
having
a
length
of
20
metres
or
more
shall
carry
a
Community
inland
navigation
certificate
attesting
the
craft
’
s
compliance
with
the
technical
requirements
of
Annex
…
Nr
.
27
:
Sportfahrzeuge
“
No
27
:
Recreational
craft
’;
Sportfahrzeuge
,
sofern
sie
nicht
über
eine
Besatzung
verfügen
oder
verfügen
sollen
und
zu
kommerziellen
Zwecken
mehr
als
12
Fahrgäste
befördern
,
oder
pleasure
craft
,
unl
ess
they
are
or
will
be
crewed
and
carrying
more
than
12
passengers
for
commercial
purposes
;
or
