ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Sortieranlage englisch | Sortieranlage translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Sortieranlage
picking
plant
Sortieranlage
sorting
plant
Sprachgebrauch
usage
Wird
der
Ausstoß
einer
Sortieranlage
einem
effektiven
Verfahren
der
Verwertung
oder
der
stofflichen
Verwertung
im
Wesentlichen
verlustfrei
zugeführt
,
kann
dieser
als
das
Gewicht
der
verwerteten
oder
stofflich
verwerteten
Verpackungsabfälle
angesehen
werden
.
If
the
output
of
a
sorting
plant
is
sent
to
effective
recycling
or
recovery
processes
without
significant
losses
,
it
is
acceptable
to
consider
this
output
to
be
the
weight
of
recovered
or
recycled
packaging
waste
.
Die
Anschaffung
einer
Sortieranlage
soll
im
Übrigen
die
Produktqualität
durch
gezielter
sortiertes
Geflügel
verbessern
,
die
Verarbeitung
und
das
Abpacken
der
Ware
beschleunigen
und
den
Personalaufwand
an
der
Sortierstation
verringern
.
The
purchase
of
a
calibrator
should
imp
rove
the
quality
of
production
through
a
better
sorting
of
poultry
,
speed
up
the
processing
and
packaging
of
products
and
reduce
the
number
of
people
in
charge
of
sorting
.
Wenn
Abfälle
getrennt
gesammelt
werden
oder
der
Ausstoß
einer
Sortieranlage
ohne
nennenswerte
Verluste
einem
Recycling
-
oder
einem
sonstigen
Verfahren
der
stofflichen
Verwertung
zugeführt
wird
,
kann
das
Gewicht
dieser
Abfälle
als
das
Gewicht
der
zur
Wiederverwendung
vorbereiteten
,
recycelten
oder
auf
andere
Weise
…
Where
waste
is
collected
separately
or
the
output
of
a
sorting
plant
is
sent
to
recycling
or
other
material
recovery
processes
without
significant
losses
,
that
waste
may
be
considered
the
weight
of
the
waste
which
is
prepared
for
reuse
,
recycled
or
has
…
