ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Sicherheitsannahme englisch | Sicherheitsannahme translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Mikroorganismen
mit
dem
Status
der
qualifizierten
Sicherheitsannahme
.
micro
-
organisms
having
the
status
of
Qualified
Presumption
of
Safety
.
„
Status
der
qualifizierten
Sicherheitsannahme
“
den
Sicherheitsstatus
,
den
die
Behörde
aufgrund
einer
Bewertung
ohne
Sicherheitsbedenken
ausgewählten
Gruppen
von
Mikroorganismen
verleiht
;
"
Status
of
Qualifie
d
Presumption
of
Safety
"
means
the
s
afety
status
assigned
by
the
Authority
to
selected
groups
of
micro
-
organisms
on
the
basis
of
an
assessment
showing
no
safety
concerns
.
Das
Konzept
der
qualifizierten
Sicherheitsannahme
(„
Qualified
Presumption
of
Safety
“,
QPS
) [
6
]
wurde
von
der
Behörde
eingeführt
,
um
die
Sicherheit
von
Mikroorganismen
beurteilen
zu
können
,
die
entweder
direkt
oder
als
Quelle
von
Zusatzstoffen
oder
Lebensmittelenzymen
in
die
…
The
concept
of
Qua
lified
Presumption
of
Safety
(
herein
after
referred
to
as
"
QPS
") [
6
]
was
established
by
the
Authority
as
a
tool
for
the
assessment
of
the
safety
of
micro
-
organisms
that
are
introduced
into
the
food
chain
either
directly
or
as
a
source
of
…
