ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Schweiß englisch | Schweiß translation

Deutsch	English
Substantive	nouns
Schweiß	sweat
Schweiß	perspiration
Schweiß	blood
Schweiß-Abbrand	melting loss
Schweiß	sudor
Sprachgebrauch	usage
Vor den Erfolg haben die Götter den Schweiß gesetzt.	Success is one percent inspiration and 99 percent perspiration.
blutiger Schweiß	bloody sweat
übelriechender Schweiß	faetid perspiration
übelriechender Schweiß	bromidrosis
übelriechender Schweiß	osmidrosis
in Schweiß gebadet sein	to be bathed in sweat
in Schweiß ausbrechen	to break out in a sweat
Schweiß transportierend	wicking
Schweiß transportierendes Material	wicking
kalter Schweiß	cold sweat
Rinnsal von Schweiß	runnel of sweat
Schweiß hat die Funktion, den Körper abzukühlen.	Sweat serves/functions to cool down the body.
Blut, Schweiß und Tränen	blood, sweat and tears
Prüfung von Schweiß- und Hartlötverbindungen;	Inspection of welded and brazed joints;
Löt-, Schweiß- und Quetschverbindungen sind nicht zulässig.	Soldered or welded joints and bite-type compression joints are not permitted.
Schweiß- und Hartlötmethoden;	Welding and brazing methods;
Schweiß- und Lötwerkzeuge oder Werkzeuge für ähnliche Verwendungszwecke	Tools for welding, soldering or similar use