ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Schuhsektor englisch | Schuhsektor translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Sie
kritisierten
vor
allem
die
unter
Randnummer
171
der
vorläufigen
Verordnung
aufgeführten
Zahlen
für
den
Schuhsektor
der
Gemeinschaft
insgesamt
,
da
diese
Zahlen
Daten
für
Gemeinschaftshersteller
beinhalteten
,
die
ihre
Produktion
verlagert
hätten
.
They
criticised
in
particular
the
figures
provided
in
the
recital
171
of
the
provisional
Regulation
,
related
to
the
overall
Commun
ity
footwear
sector
,
on
the
grounds
that
those
figures
include
data
related
to
Community
producers
that
have
delocalised
production
.
Die
Zahl
der
Unternehmen
im
Schuhsektor
ging
in
den
letzten
Jahren
nach
und
nach
zurück
,
so
dass
sich
nur
die
„
Überlebenden
“
dem
Antidumpingantrag
anschließen
konnten
.
The
number
of
enterpri
ses
in
the
sector
grad
ually
decreased
in
recent
years
,
and
therefore
only
the
‘
survivors
’
could
participate
in
the
anti
-
dumping
complaint
.
