| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Der Schließzylinder des Schlüsselschalters darf nicht um mehr als 1 mm aus der Verkleidung herausragen, und der herausragende Teil muss kegelförmig sein. | The cylinder of the key switch shall not protrude by more than 1 mm from the cowling, and the protruding part shall be conical. |
| Das Schlüsselloch eines äußeren Schlüsselschalters muss mit einem Verschluss versehen sein oder sonst gegen das Eindringen von Schmutz und/oder Wasser geschützt sein. | The key aperture to an external key switch shall be shuttered or otherwise protected against the penetration of dirt and/or water. |
| Das Einschalten erfolgt mit Hilfe des Schlüsselschalters. | The power on procedure shall be applied via a key switch. |