ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Schädigungsfeststellung englisch | Schädigungsfeststellung translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Das Unternehmen solle daher sowohl bei der Gemeinschaftsproduktion als auch bei der Schädigungsfeststellung unberücksichtigt bleiben. Hence, they claimed that the company should be excluded both from Community production and for the purpose of assessing injury.
…Behauptung, die Analyse der vorgenannten Faktoren sei unzureichend, ist anzumerken, dass i diese Indikatoren für die Schädigungsfeststellung nicht allein ausschlaggebend sind und ii dass aus der Stellungnahme nicht hervorgeht, warum eine weitere Vertiefung noch… …general submission of insufficient analysis in respect of above factors it should be considered that, (i) the injury finding is not essentially based on these indicators and (ii) that the submission has not substantiated why a further elaboration…