| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Rotationssiebdruck auf Textilien fällt unter die Tätigkeit 3. |
Rotary screen printing on textile is covered by activity No 3. |
| Rotationssiebdruck — eine Rollendrucktätigkeit, bei der die Druckfarbe mittels Pressen durch eine poröse Druckform, bei der die druckenden Bereiche offen und die nichtdruckenden Bereiche abgedeckt sind, auf die zu bedruckende Oberfläche übertragen wird. Hierbei werden nur flüssige Druckfarben verwendet, die durch… |
rotary screen printing – a web-fed printing activity in which the ink is passed onto the surface to be printed by forcing it through a porous image carrier, in which the printing area is open and the non-printing area is sealed off, using liquid inks… |
| Schwellenwert für Rotationssiebdruck auf Textilien und Pappe. |
Threshold for rotary screen printing on textile and on cardboard. |
| Sonstige Beschichtungen und Rotationssiebdruck |
Other coatings and rotary screen printing |
| Sonstige Rotationstiefdruckverfahren, Flexodruck, Rotationssiebdruck, Laminierung oder Klarlackauftrag (> 15) Rotationssiebdruck auf Textilien/Pappe (> 30) |
Other rotogravure, flexography, rotary screen printing, laminating or varnishing units (> 15) rotary screen printing on textile/cardboard (> 30) |
