ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Restrukturierungsplänen englisch | Restrukturierungsplänen translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Annahme von Restrukturierungsplänen durch Gläubiger Adoption of restructuring plans by creditors
Inhalt von Restrukturierungsplänen Contents of restructuring plans
Sie umfasste Empfehlungen für die Harmonisierung spezifischer Aspekte der nationalen Insolvenzordnungen, darunter die Bedingungen für die Erstellung von Restrukturierungsplänen, ihre Wirkungen und ihr Inhalt. It included recommendations for harmonising specific aspects of national insolvency law, including the conditions for the establishment, effects and content of restructuring plans.
Sie sollten klare und spezifische Bestimmungen über den Inhalt von Restrukturierungsplänen niederlegen. They should lay down clear and specific provisions on the content of restructuring plans.
Für eine wirksamere Annahme von Restrukturierungsplänen sollten die Mitgliedstaaten außerdem sicherstellen, dass Restrukturierungspläne auch von bestimmten Gläubigern oder bestimmten Arten oder Klassen von Gläubigern angenommen werden können, sofern andere Gläubiger nicht… To make the adoption of restructuring plans more effective, Member States should also ensure that it is possible for restructuring plans to be adopted by certain creditors or certain types or classes of creditors only, provided that other creditors are…