ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Residualwertmethode englisch | Residualwertmethode translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
zwischen
35
% (
2002
)
und
mehr
als
50
% (
2000
)
zwischen
den
Werten
,
die
anhand
der
beiden
Bewertungsmethoden
(
dynamische
Residualwertmethode
und
Steigerung
des
CPI
)
erhalten
werden
,
auf
die
hochspekulative
Natur
der
Übung
hin
.
…
of
35
% (
2002
)
or
more
than
50
% (
2000
)
between
the
values
obtained
from
the
two
valuation
methods
(
d
ynamic
residual
method
and
increase
in
CPI
)
is
indicative
of
the
highly
speculative
nature
of
the
exercise
.
Dies
könnte
zutreffen
,
wenn
zur
Bemessung
des
beizulegenden
Zeitwerts
eines
immateriellen
Vermögenswerts
die
Residualwertmethode
angewandt
wird
,
weil
diese
Bewertungstechnik
insbesondere
den
Beitrag
ergänzender
Vermögenswerte
und
zugehöriger
Schulden
in
der
Gruppe
…
That
might
be
the
case
when
using
the
multi
-
period
excess
earnings
method
to
measure
the
fa
ir
value
of
an
intangible
asset
becaus
e
that
valuation
technique
specifically
takes
into
account
the
contribution
of
any
complementary
assets
and
the
associated
…
die
Residualwertmethode
,
die
zur
Bemessung
des
beizulegenden
Zeitwerts
bestimmter
immaterieller
Vermögenswerte
eingesetzt
wird
.
the
multi
-
period
excess
earning
s
method
,
which
is
used
to
measure
the
fair
value
of
some
intangible
assets
.
