ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Reifungsdauer englisch | Reifungsdauer translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Die Reifungsdauer der Schlachtkörper im Schlachtbetrieb muss mindestens 48 Stunden und höchstens fünf Tage betragen. Carcasses must be hung in the slaughterhouse for not less than 48 hours and not more than five days.
Die Reifungsdauer der Schlachtkörper im Schlachtbetrieb muss mindestens 48 Stunden und höchstens fünf Tage betragen. Carcasses should be hung in the slaughterhouse for not less than 48 hours and not more than five days.
…2012, der über die in der Produktspezifikation gemäß Artikel 7 der genannten Verordnung für dieses Erzeugnis genannte Reifungsdauer hinaus gelagert wird, und/oder dessen Reifungsdauer zur Wertsteigerung des Käses beiträgt. …EU) No 1151/2012 that is stored beyond the period of maturation laid down in the product specification for the product referred to in Article 7 of that Regulation and/or a period of maturation that contributes to increasing the value of the cheese.