| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Radieschen |
radish |
| Radieschen |
red radish |
| Radieschen |
small radish |
| Radieschen |
Radishes |
| Sprachgebrauch |
usage |
| die Radieschen von unten betrachten |
to be six feet under |
| die Radieschen von unten betrachten |
to be pushing up daisies |
| die Radieschen von unten ansehen |
be six feet under |
| die Radieschen von unten ansehen |
be pushing up the daisies |
| sich die Radieschen von unten angucken |
to push up the daisies |
| Rettich (Rettich mit schwarzer Schale, Japanischer Rettich, Radieschen und ähnliche Unterarten, Tigernuss (Erdmandel) (Cyperus esculentus)) |
Radishes (Black radish, Japanese radish, small radish and similar varieties, tiger nut (Cyperus esculentus)) |
| Rettiche und Radieschen |
Radishes |
| Radieschen und Rettich |
Radishes |
| Rettich (Rettich mit schwarzer Schale, Japanischer Rettich, Radieschen und ähnliche Unterarten) |
Radishes (Black radish, Japanese radish, small radish and similar varieties) |
| Rettich mit schwarzer Schale, Japanischer Rettich, Radieschen und ähnliche Unterarten, Tigernuss (Erdmandel) (Cyperus esculentus) |
Black radish, Japanese radish, small radish and similar varieties, tiger nut (Cyperus esculentus) |
| Rettich mit schwarzer Schale, Japanischer Rettich, Radieschen und ähnliche Unterarten |
Black radish, Japanese radish, small radish and similar varieties |
| …Gurken, Zucchini, Paprika, Kürbisse, Tomaten usw.) sowie Wurzelgemüse (Rote Bete, Karotten, Zwiebeln, Pastinaken, Radieschen, Rüben usw.), frisch, gekühlt, gefroren oder getrocknet, |
…fennel, spinach, etc.), for their fruit (aubergines, cucumbers, courgettes, green peppers, pumpkins, tomatoes, etc.), and for their roots (beetroots, carrots, onions, parsnips, radishes, turnips, etc.), |
| Radieschen und Rettiche |
Parsley root |
| Radieschen Rettich |
Radish, Black radish |
| Radieschen, Öl CoE 392/Radieschen, Extrakt CoE 392/Radieschen, Tinktur CoE 392 |
Radish oil CoE 392 / Radish extract CoE 392 / Radish tincture CoE 392 |
| Himbeeren, Zwiebeln, Karotten, Kohl, Rettich/Radieschen, Kohlrüben und Gladiolen |
Raspberries, onions, carrots, cabbages, radishes, swedes and gladiolus. |
| Raphanus Sativus Extract ist ein Extrakt aus den Wurzeln von Radieschen, Raphanus sativus, Brassicaceae |
Raphanus Sativus Extract is an extract of the roots of the radish, Raphanus sativus, Brassicaceae |
