ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Qualitätsmängel englisch | Qualitätsmängel translation

Deutsch English
Substantive nouns
Qualitätsmängel quality defects
Qualitätsmängel quality failures
Sprachgebrauch usage
Dieses System umfasst die Annahme und Bearbeitung von Meldungen mutmaßlich gefälschter Arzneimittel und mutmaßlicher Qualitätsmängel bei Arzneimitteln. The system referred to in paragraph 1 shall cover the receipt and handling of notifications of suspected falsified medicinal products as well as of suspected quality defects of medicinal products.
Diese Begriffsbestimmung erstreckt sich nicht auf unbeabsichtigte Qualitätsmängel und lässt Verstöße gegen die Rechte des geistigen Eigentums unberührt.“ This definition does not include unintentional quality defects and is without prejudice to infringements of intellectual property rights.’;
Diese Bekanntmachungen enthalten hinreichende Informationen über die mutmaßlichen Qualitätsmängel oder die mutmaßliche Fälschung und die damit verbundenen Gefahren. Those announcements shall contain sufficient information on the suspected quality defect or falsification and the risks involved.