ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Projektbetreibers englisch | Projektbetreibers translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Da
zudem
weder
die
Auswahl
des
Lieferanten
der
Fotovoltaikanlagen
noch
die
Auswahl
des
Projektbetreibers
in
einem
offenen
,
transparenten
und
nichtdiskriminierenden
Wettbewerbsverfahren
stattfinden
und
Zuschüsse
vom
Staat
auch
direkt
an
die
Lieferanten
der
Fotovoltaikanlagen
ausgezahlt
…
Furthermore
,
as
neither
the
selection
of
the
supplier
of
PV
equipme
nt
nor
the
selection
of
the
projec
t
operators
are
based
on
an
open
,
transparent
and
non
-
discriminatory
competitive
process
and
that
direct
payments
from
the
GOC
to
the
suppliers
of
PV
…
…
dass
dieser
tatsächlich
in
den
Genuss
der
Mittel
kam
,
da
er
ansonsten
wegen
der
finanziellen
Schwierigkeiten
des
Projektbetreibers
kein
Geld
erhalten
hätte
.
…
make
sure
that
this
exporter
would
receive
the
proceeds
because
there
would
be
a
risk
of
non
-
payment
linked
t
o
the
financial
difficulty
of
the
project
operator
.