ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Programmentwurf englisch | Programmentwurf translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Dieser
Antrag
muss
das
Thema
der
Konferenz
,
den
Programmentwurf
,
die
veranschlagten
Finanzmittel
und
die
Zusammensetzung
der
wissenschaftlichen
und
Organisationsausschüsse
enthalten
.
This
request
for
grant
shall
specify
the
conference
topic
,
the
draf
t
programme
,
the
provisional
budget
and
the
composition
of
the
scientific
and
organisation
committees
.
Der
Programmentwurf
umfasst
einen
Entwurf
der
Bedarfsvorausschätzung
gemäß
Artikel
2
Absatz
2
unter
Angabe
der
Erzeugnisse
sowie
der
jeweiligen
Mengen
und
Beihilfebeträge
für
die
Versorgung
aus
der
Gemeinschaft
sowie
einen
Entwurf
des
Programms
zur
Unterstützung
…
The
draft
programme
shall
c
omprise
a
draft
of
the
forecast
supply
balance
referred
to
in
Article
2
(
2
)
indicating
the
products
,
the
quantities
thereof
and
the
amount
of
aid
for
supply
from
the
Community
together
with
a
draft
of
the
programme
of
support
for
…
Der
Förderprogrammentwurf
umfasst
einen
Bedarfsvorausschätzungsentwurf
,
in
dem
die
Erzeugnisse
,
ihre
Mengen
und
die
Höhe
der
Versorgungsbeihilfe
der
Gemeinschaft
aufgeführt
sind
,
zusammen
mit
einem
Programmentwurf
für
die
Unterstützung
der
örtlichen
Erzeugung
.
The
draft
support
programme
shall
comprise
a
draft
forecast
supply
balance
indicating
the
products
,
the
quantities
thereof
and
the
amount
of
aid
for
supply
from
the
Community
together
with
a
draft
program
me
of
support
for
local
production
.
