| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Was die erste Option angeht, d. h. die Verringerung der Produktionsmenge um 5 %, stellt die Kommission fest, dass BB sich auf natürliche Weise einer kleineren, aber höherwertigeren Produktionspalette zuwendet. | As for the first proposal, i.e. a 5 % reduction of the number of items produced, the Commission notes that BB is naturally evolving towards a smaller product range, but with a higher added value. |
| Eine Partei brachte vor, die brasilianische Produktionspalette sei nicht so breit und diversifiziert wie die der betroffenen Länder. | One party argued that the range of the Brazilian production is not as wide and diversified as the production of the countries concerned. |
| Das Kohlekraftwerk Eggborough ist ein wichtiger Bestandteil der Produktionspalette. | The coal-fired Eggborough plant is also an important element in the trading portfolio. |