ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Olivenölmengen englisch | Olivenölmengen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Für
die
Anwendung
von
Absatz
2
Buchstabe
c
veröffentlicht
die
Kommission
auf
die
ihr
angebracht
erscheinende
Weise
die
in
den
Mitgliedstaaten
erzeugten
Olivenölmengen
.
For
the
purposes
of
applying
point
(
c
)
of
paragraph
2
,
the
Commission
shall
publish
,
by
such
means
as
it
considers
appropriate
,
the
volume
of
olive
oil
produ
ction
in
Member
States
.
…
eine
monatliche
Schätzung
der
seit
Beginn
des
betreffenden
Wirtschaftsjahrs
bis
einschließlich
des
Vormonats
erzeugten
Olivenölmengen
.“
…
estimate
of
the
quantities
of
olive
oil
produced
since
the
start
of
the
marketing
year
in
question
up
to
and
including
the
preceding
month
.’.
eine
monatliche
Schätzung
der
seit
Beginn
des
betreffenden
Wirtschaftsjahrs
bis
einschließlich
des
Vormonats
erzeugten
Olivenölmengen
;
of
a
monthly
estimate
of
quantities
of
olive
oil
produced
since
the
start
of
the
marketing
year
up
to
and
includin
g
the
preceding
month
;
:
Die
Mitgliedstaaten
teilen
der
Kommission
auf
elektronischem
Wege
die
Olivenölmengen
mit
,
für
die
eine
Beihilfe
bewilligt
wurde
und
für
die
gegebenenfalls
kein
Lagervertrag
abgeschlossen
wurde
;
The
Member
States
shall
electronically
notify
the
Commis
sion
of
the
quantities
of
ol
ive
oil
for
which
an
aid
has
been
awarded
and
which
,
as
appropriate
,
are
not
the
subject
of