| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| NICHT ERSCHÖPFENDE LISTE MIT FORMELN ZUR QUANTIFIZIERUNG VON NUTZEFFEKTEN IM STROMSEKTOR |
NON-EXHAUSTIVE LIST OF FORMULAE FOR QUANTIFICATION OF BENEFITS IN THE CASE OF ELECTRICITY |
| Schritt 7: Vergleich von Kosten und Nutzeffekten |
Step 7: Compare costs and benefits. |
| Schritt 3: Darstellung der Funktionen in Form von Nutzeffekten |
Step 3: Map functionalities into benefits. |
| Die Parteien teilen die Auffassung, dass Hindernisse für die Luftfahrtunternehmen bei der Ausübung ihrer Geschäftstätigkeit den Nutzeffekten, die durch dieses Abkommen erzielt werden sollen, im Wege stehen würden. |
The Parties agree that obstacles to doing business of commercial operators would hamper the benefits to be achieved by this Agreement. |
| Soweit verfügbar, sollten Informationen zu anderen Auswirkungen/Nutzeffekten der Maßnahmen (Verringerung der Treibhausgasemissionen, bessere Luftqualität, Schaffung von Arbeitsplätzen usw.) und das Budget für die Durchführung angegeben werden. |
Where available, information on other impacts/benefits of the measures (greenhouse gas emissions reduction, improved air quality, job creation, etc.) and the budget for the implementation should be provided. |