ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Neuklassifizierungsreihen englisch | Neuklassifizierungsreihen translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Es muss für die Schlüsselstruktur der SFI nicht übermittelt werden, da die betreffenden Daten bereits in den Neuklassifizierungsreihen zur Verfügung stehen.	For the purpose of the OFI key family, this attribute is not requested since this information is already available from the reclassification series.
Dieses Attribut muss für die Schlüsselstruktur der Bilanzpositionen nicht übermittelt werden, da die betreffenden Daten bereits durch die Neuklassifizierungsreihen verfügbar sind.	For the purpose of the BSI key family, this attribute is not requested since this information is already available from the reclassification series.
Dieses Attribut muss für die Schlüsselstruktur der SFI nicht übermittelt werden, da die betreffenden Daten bereits in den Neuklassifizierungsreihen zur Verfügung stehen.	For the purposes of the OFI key family, this attribute is not requested since this information is already available from the reclassification series.
Darüber hinaus wird gemäß Anhang X eine Gruppe monatlicher Neuklassifizierungsreihen für alle in Tabelle 1 der Verordnung EZB/2001/13 enthaltenen Zeitreihen gemeldet.	In addition, a set of monthly reclassification series is also reported for all times series included under Table 1 of Regulation ECB/2001/13, in accordance with Annex X.