ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Netztätigkeiten englisch | Netztätigkeiten translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Zum
Festnetzmarkt
fordert
B
vor
allem
eine
getrennte
Buchführung
und
ein
sparsames
Management
im
Bereich
der
Netztätigkeiten
von
FT
,
um
wettbewerbsschädliche
Praktiken
zu
verhindern
.
In
the
fixed
telephony
market
,
it
advocates
,
among
other
things
,
accounting
separation
and
the
creation
of
a
genuine
management
system
for
France
Télécom's
network
a
ctivities
so
as
to
prevent
the
pursuit
of
anticompetitive
practices
.
Betrieb
spezialisierter
Überwachungsnetze
und
Netztätigkeiten
Operation
of
dedicated
surveillance
networks
and
networking
activities
…
technischer
und
wissenschaftlicher
Fachkenntnisse
für
die
Kommission
und
die
Mitgliedstaaten
unterstützt
das
Zentrum
Netztätigkeiten
der
von
den
Mitgliedstaaten
anerkannten
zuständigen
Stellen
.
…
and
the
provision
of
technical
and
scientific
expertise
to
the
Commission
and
Member
States
,
shall
support
t
he
networking
activities
of
th
e
competent
bodies
recognised
by
the
Member
States
.
Kurze
Zusammenfassung
der
Netztätigkeiten
,
die
im
Berichtszeitraum
auf
regionaler
Ebene
durchgeführt
wurden
(
z
.
B
.
Regionaltreffen
,
Schulung
usw
.).
Please
provide
for
a
br
ief
summary
of
the
ILO
network
activities
which
have
taken
place
on
a
regional
level
in
the
reported
period
(
i
.
e
.
regional
meeting
,
training
).
haben
die
Netztätigkeiten
den
Verbindungsbeamten
eine
effizientere
Erfüllung
ihrer
Aufgaben
erleichtert
;
the
networking
activities
faci
litate
more
effective
performance
of
the
duties
of
ILOs
?
Die
Zusammenarbeit
innerhalb
solcher
regionalen
Strukturen
setzt
die
effektive
Trennung
der
Netztätigkeiten
von
den
Erzeugungs
-
und
Versorgungstätigkeiten
voraus
.
Cooperation
within
such
regional
structures
presupposes
effective
unbu
ndling
of
network
activities
f
rom
production
and
supply
activities
.
