ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Mittelvolumens englisch | Mittelvolumens translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
…berichtet, dass bei Titel II („Verwaltungsausgaben“) Mittel für Zahlungen in Höhe von 9600000 EUR, d. h. 29 % des Mittelvolumens von Titel II, auf das Jahr 2012 übertragen wurden, sowie Mittel für Zahlungen in Höhe von 10300000 EUR bei Titel III…	…reported that payment appropriations for Title II (‘Administrative expenditure’) amounting to EUR 9600000 have been carried over to 2012, representing 29 % of the Title II budget, as well as payment appropriations amounting to EUR 10300000 for Title III…
nimmt zur Kenntnis, dass sich die tatsächliche Ausführung und der geplante Wert der Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen nur auf 244000000 EUR bzw. 58 % des vorgesehenen Mittelvolumens von 420000000 EUR zur Deckung der operativen Ausgaben belaufen;	Takes note that the actual implementation and the foreseen value of the calls for proposals represents only EUR 244000000, or 58 % of the EUR 420000000 envisaged budget to cover operational expenditure;