ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Mitgliedsbeitrags englisch | Mitgliedsbeitrags translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
die
Bestimmungen
hinsichtlich
der
Ausdehnung
bestimmter
Vorschriften
der
Organisationen
auf
Nichtmitglieder
gemäß
Artikel
164
und
die
obligatorische
Zahlung
eines
Mitgliedsbeitrags
durch
Nichtmitglieder
gemäß
Artikel
165
.
rules
concerning
the
extension
of
certain
rules
of
the
organisations
provided
for
in
Article
164
to
non
-
members
and
the
compulsory
paymen
t
of
subscriptions
by
non
-
members
referred
to
in
Article
165
.
Auf
die
Anwendung
dieser
Bestimmung
wird
nur
dann
verzichtet
,
wenn
in
der
Satzung
einer
Genossenschaft
die
Zahlung
eines
Mitgliedsbeitrags
festgelegt
ist
.
This
requirement
is
only
set
aside
if
the
duty
to
pay
a
membership
contribution
is
stipulate
d
in
the
statutes
of
the
cooperati
ve
.
Entrichtung
des
Mitgliedsbeitrags
der
Union
für
die
Informationsstelle
zur
Förderung
der
Erhebung
von
Daten
und
Analysen
im
audiovisuellen
Bereich
;
paymen
t
of
the
contribution
fee
for
Unio
n
membership
of
the
Observatory
to
foster
data
collection
and
analysis
in
the
audiovisual
sector
;
